Tolkensysteem

Een tolkensysteem (ook wel vertaalsysteem genoemd) maakt simultaan tolken mogelijk tijdens vergaderingen, congressen, rechtszittingen en multiculturele bijeenkomsten zoals bruiloften. De tolk spreekt de vertaling live in via een zender; deelnemers luisteren mee via een lichte ontvanger, in hun eigen taal en op hun eigen volume — zonder dat andere aanwezigen worden gestoord.

In het kort

Tot 8 kanalen gelijktijdig in vergadermodus — meerdere talen tegelijk
Lichte, comfortabele ontvangers voor langdurig gebruik
Stille, storingsvrije werking — geschikt voor rechtszaal en vergaderruimte
Draagbare of stationaire zender voor de tolk
Tot 16 uur batterijduur per ontvanger

Voor welke situaties?

Tolkensystemen worden ingezet bij internationale vergaderingen, congressen, rechtszittingen en multiculturele evenementen zoals bruiloften — overal waar meerdere talen tegelijk simultaan vertaald moeten worden, zonder dat de vertaling de rest van de bijeenkomst stoort.

Technische specificaties

Kanalen	8 kanalen in vergadermodus
Frequentiebereik	863 – 865 MHz (EU)
Zenders	Stationair, bodypack of handmicrofoon (digitaal)
Ontvanger	Stethoset-ontvanger, 16 uur batterijduur
Geluidskwaliteit	100 – 7.000 Hz, signaal-ruisverhouding > 70 dBA

Muhammad Bahgat ★★★★★

in the last week

Great experience working with GuideXpresse. Professional communication, clear instructions, and a smooth workflow from start to finish. I'm happy to be part of their voice talent database. I hope to work with them again in the future. Highly recommended!

Henk Stenvers ★★★★★

a year ago

Rented whisper-translation sets. Excellent service! Easy contact. The quote arrived quickly, and adjustments were made without any problems. Delivering and picking up the equipment from another location went smoothly. The equipment is of excellent quality. Good value for money.

Wessel Thomas Toonen ★★★★★

3 years ago

In September 2022, I rented several whisper sets from GuideXpresse for an international working meeting. My request was handled incredibly quickly and professionally! The delivered whisper sets + receiver were of excellent quality for an affordable price.

Alexander Elderson communicated pleasantly and clearly. At my request, he not only delivered the equipment to the location but also picked it up again afterwards. Fantastic service!

I will definitely use GuideXpresse again and can recommend them wholeheartedly!

Ruud van Soest ★★★★★

5 years ago

We've used audio headsets at Stadswandelkantoor before, and this is our first time using the GuideXpresse tour guide set. We were very pleased with it. The equipment worked perfectly and is incredibly easy to use. It also has a nice design—a minor detail perhaps, but clients appreciate it when it looks good. More importantly: it's very comfortable to wear, and everything works perfectly. I checked with a few people in the group: "Very clear, great sound." Service: good information beforehand, everything was delivered on time, and fully configured for use. Alexander is a nice guy, too. So, five stars.

Edwin van de Snepscheut ★★★★★

9 months ago

Everything was top-notch again. We had a very good experience with the rental and the service from the organization.